现在还要快速购买壁炉炉吗？

不过，不过。至少供应商是这么说的。你可以在某些市场上特别选择“快速送货”。还有一些……

但这并不意味着你有个炉子就够了。它还必须安装和验收。你很可能还要等好几个星期。
我对此也持怀疑态度，真的木炉是最好的解决方案吗。对于多天断电的情况，可能更合理的是一个小型发电机，它能继续为房子供电。这样的话，至少在下一个音乐节上也可以用来给啤酒降温。

除此之外……是的，新闻现在很喜欢散布恐慌。坏消息就是好消息，长期断电比轮流停电更能卖得出去，后者你顶多断电几个小时。

如果停电两天或更长时间……那你就得准备面对其他问题了。

冬天首先会很冷。还有什么比这更重要呢？

有一个炉子并不意味着事情就完成了。它还必须安装和验收。你可能还得等好几个星期。

可爱——典型的德国人。当零下温度来临时，我才不在乎验收呢……我们说的是一种紧急情况。

你仍然必须正确安装它。否则你只是把你的客厅熏烟，然后只能把还剩余的热量通风散出去。 ;)
这里我们曾经在十一月遇到一次供暖故障，在一栋大约1980年建造、完全没有隔热的公寓楼里。两天后屋里有点凉，但温度仍然明显是两位数。从现代房子要降到零下的温度，你需要远远超过两天的停电时间。仅地面找平层就能供暖一天。

所以我们考虑安装一个小木炉。

是的，是的。至少供应商是这么说的。你可以在某些市场上专门选择“快速发货”。还有一些……

你所说的小木炉是什么意思？我们这边必须是认证的。那种也不便宜。我认为它应该是独立于室内空气的。你们有控制式居室通风系统吗？

可爱——典型的德国。如果有零下温度威胁，我才不在乎验收呢……我们说的是一种紧急情况。

嗯，然后屋里会冒烟或者一氧化碳无味地扩散……

我不能给你建议。你们有木材来源吗？

根据我所读到的，这个冬天的机会已经没了。但据说下个冬天情况会更糟。正如一些人所说，在有保温层的建筑中，保持热量几天不是重点，重点是发电和饮用水供应。我自己也还没完全确定是否要采取什么措施。