Da würde ich mir über ganz andere Lärmursachen Gedanken machen

Je nach Lage, Wind und Gelände kann man immer etwas hören, es gibt einen Grund, warum die Leute mit Erstaunen reagiert haben auf die Frage. Sollte das Deine einzige Sorge sein würde ich Dich als Glücklichen ein schätzen.
Wenn man sich auf ein Geräusch oder Problem fixiert wird es immer größer, als es ist.
Ich hatte 30 Jahre ein normales Poroton-Haus und die S-Bahn auf der anderen Bergseite. je nach Wind hörte man sie vereinzelt oder auch die Bundesstraße. Eine Störung aber war das nie.......ich würde da nur mir ganz normalem Schallstandard bauen und keine überdimensionierte Maßnahmen treffen, das ist ja nicht am Flughafen oder neben der Autobahn. In ein paar Jahren lachst Du darüber und hast es vergessen.