निर्माण विधि: 36.5 सेमी पोरेन कंक्रीट या 17.5 सेमी + 14 सेमी बाहरी थर्मल इन्सुलेशन सिस्टम (WDVS)

फाल्जवेंटिलेशन का मतलब है कि जहां विंडो फ्रेम और विंडो पंखा एक-दूसरे से टकराते हैं (और दो आयामों में एक गैप अनिवार्य होता है) वहां जानबूझकर हवा के प्रवाह के लिए चैनल बनाए जाते हैं। विंडो को इस तरह से "परिभाषित असंघटित" किया जाता है, ताकि अच्छी इन्सुलेशन के नुकसान की भरपाई की जा सके। सरल शब्दों में कहा जाए तो इन्सुलेशन को इतना ही कम परफेक्ट बनाया जाता है कि वह "हानिकारक" न हो।

Eine Frage hätte ich dann doch noch, macht es einen Unterschied wenn ich Blähton 15 - 20 cm mit WDVS wähle ?

जेन। हर पत्थर की कुछ अलग विशेषताएं होती हैं, लेकिन "पत्थर" या "पतला पत्थर और WDVS" का मूल निर्णय इससे प्रभावित नहीं होता।

इसका मतलब है कि अगर मैं मोटी पत्थर की दीवार चुनता हूँ, तो खिड़कियों में फाल्ज़ वेंटिलेशन की आवश्यकता नहीं है और सामान्य हवा देने से ही सैद्धांतिक रूप से पर्याप्त होगा?

इन्सुलेशन का वायरोधकता से कोई लेना-देना नहीं है। WDVS के साथ हो या बिना, एक प्रकार की वेंटिलेशन अवश्य होनी चाहिए।

तो इसका मतलब है कि अगर मैं मोटी पत्थर की दीवार चुनता हूँ, तो खिड़कियों में फाल्ज़ वेंटिलेशन आवश्यक नहीं है और सामान्य वेंटिलेशन सैद्धांतिक रूप से पर्याप्त है?

मुझे लगता है कि यह पहले ही लिखा जा चुका है। आजकल किसी भी तरह से हवा-रूढ़ बनाए रखना आवश्यक है। इसमें कोई फर्क नहीं पड़ता कि मोटे पत्थर से हो या पतले पत्थर से, WDVS से हो या मोनोलिथिक से, चूना-रेती पत्थर हो या सस्ते पोरेनबेटन से... इसे हवा-रूढ़ ही रहना है।

एक वेंटिलेशन सिस्टम या खिड़की के फाल्ज़ वेंटिलेटर (जो मैं व्यक्तिगत रूप से काफी बेवकूफी भरे मानता हूँ) के लिए फैसला दीवार के निर्माण पर निर्भर नहीं करता। उस पैसे को वेंटिलेशन सिस्टम में निवेश करें, आप पछताएंगे नहीं। रहने की सुविधा बहुत बढ़ जाती है... हमेशा ताजी हवा, उठने पर, किशोरों के कमरों में, पादने वाले कुत्तों के बीच आदि। और अगर मन न हो तो परेशान करने वाली झोंका वेंटिलेशन की ज़रूरत नहीं पड़ेगी।

यहाँ संस्कृतियों का टकराव होता है, सभ्यताओं का संघर्ष। हमारे यहाँ बेडरूम की खिड़की ज्यादा से ज्यादा सर्दी के मौसम में बंद होती है। बाथरूम भी हमेशा हल्का खुला रहता है। और सुबह सबसे पहले रसोई की छतरी वाली दरवाज़ा खुलती है, और बाहर हर मौसम में सिवाय गहरे बर्फ के कुछ घुटनों के बल बैठने वाले व्यायाम टी-शर्ट में करता हूँ, फिर कॉफी पीता हूँ और पक्षियों की आवाज़ सुनता हूँ। और बिल्ली को बाहर छोड़ना या वापस लाना, अगर वह रात को बाहर रही हो। कभी भी मेरी तरफ से ऐसा कोई आर्टिफिशियल एयर कंडीशनिंग सिस्टम घर में नहीं आएगा।

क्या बाहर की हवा तो कृत्रिम है? दिलचस्प... स्तर वास्तव में हमेशा बेहतर होता जा रहा है।