Les éventuelles émissions de vinyle dans les chambres à coucher sont-elles vraiment préoccupantes si l'on dispose d'une ventilation contrôlée des espaces de vie ? À quel taux de renouvellement d'air faut-il faire fonctionner la ventilation au cours des deux premières années dans une construction neuve, afin d'être du côté sûr en ce qui concerne les polluants atmosphériques ? En plus du vinyle, il y a aussi des peintures, des panneaux de particules, des colles, etc.