Creo que hablamos del mismo tipo de ventilación descentralizada. Creo que no debo nombrar fabricantes (?), pero casi todos los grandes fabricantes de ventanas ofrecen una ventilación descentralizada instalada en la ventana/en el hueco de la ventana. Cuánto caudal tienen es otra cuestión, pero al menos la fachada no queda tan desfigurada
Puedes nombrar al proveedor sin problema, no está prohibido.
Todavía no me queda muy claro a qué te refieres exactamente. He buscado en Google y solo encontré Endura Twist y Sigenia, que en la ventana (o instalados transversalmente debajo del alféizar) tienen una ventilación en el marco de la ventana con recuperación de calor. Aunque en realidad no es una ventilación en el marco de la ventana. Los valores nominales no son muy convincentes (¡solo 62% de recuperación de calor! en Sigenia y además con 44 dB de ruido).
Por lo demás, dispositivos descentralizados clásicos, cuya abertura exterior está en el hueco de la ventana. Pero no en la ventana.
¿A qué te refieres exactamente?