El plano resulta ser deficiente durante la construcción del esqueleto

Tampoco lo haría necesariamente. Ustedes tienen, excepto en esa única pared, en todo el salón [Allraum] ventanas grandes y muchas. No me preocuparía por la luz. Quizás luego estarán contentos de ser algo flexibles en cuanto a dónde puedan poner los armarios o algo así. Cada moneda siempre tiene dos caras y no creo que lo que están construyendo sea totalmente malo.

Y créeme, esa sensación cuando pasarás de tu obra en bruto a una casa con los suelos/azulejos que tú misma hayas elegido es una sensación incomparable y os sentiréis cómodos de inmediato. Y una terraza hacia la calle tampoco sería para nada lo mío, ahí uno está como en una vitrina. Disfruta de lo que pronto tendréis. Siempre se puede optimizar después y colocar una puerta grande de terraza no puede costar un mundo (incluso en 3-4 años).

Gracias por las palabras alentadoras. Estamos construyendo por primera vez y siento que he cometido muchos errores. Espero que luego también me guste (mi marido está totalmente satisfecho y no puede entenderme). También debo decir que recibí los planos un día antes del nacimiento de mi hija y entregamos los documentos en la oficina de construcción después de un mes. Simplemente no tenía la cabeza para ocuparme bien de eso. Y ahora estoy muy molesta.

Yo tampoco lo haría necesariamente. Excepto por esa única pared, en todo el salón tenéis muchas ventanas grandes. No me preocuparía mucho por la luz. Quizás más adelante estaréis contentos de tener cierta flexibilidad para colocar los armarios o algo así. Cada moneda tiene dos caras y no creo que lo que estáis construyendo sea totalmente malo.

no totalmente malo es realmente bueno, me hizo reír un poco.
Sí, luego veremos si también tiene aspectos positivos no tener ventanas allí.

no está completamente mal pero es realmente bueno me hizo reír un poco.
Sí, entonces veremos si también tiene buenos lados no tener ventanas allí.

Jaja, bueno, no fue esa la intención con la entonación. Más bien se refería a tu "desesperación", en el sentido de "¿no es tan malo como dices?". No debía ser una desvalorización de mi parte. :D

Y con el cambio climático, una casa orientada hacia el sur/este también es una bendición. Porque era difícil de creer lo rápido que se calentaba nuestro salón en verano con el calor, incluso las persianas de junio a agosto en el lado sur/oeste estaban bajadas en su mayoría desde el mediodía hasta la noche. Y en mi opinión, vuestro plano también ha quedado bien sin la tan valiosa consulta del foro (bonita planta baja abierta) y un pequeño pasillo con muchas habitaciones rectangulares bien amueblables arriba. Y también tened en cuenta que si tenéis un garaje en el lado izquierdo, no tendríais las bonitas ventanas de la cocina y apenas recibiríais el sol de la mañana. Y eso es justo lo bonito cuando uno se levanta por la mañana.

También fue una larga discusión. Quería que la sala de estar diera hacia la calle para que allí hubiera una segunda terraza,

hubiera, hubiera, cadena de bicicleta…

pero mi esposo no quería la sala de estar al frente.

… en el matrimonio a veces cede uno, luego el otro. Así espero que ahora también tengas voz en el resto. Y que seas feliz porque él es feliz.
sí…. La medida justa de un diseño de casa no es fácil. Para eso hay foros de retroalimentación como este o en FB. Ahí hay un grupo amable, simplemente preguntas a los participantes no anónimos cómo se ve su sala sin ventana en el extremo y recibes un montón de fotos de salas elegantes, es decir, cómo podría verse la tuya :)
Si las paredes interiores son de placa de yeso, podrías, por ejemplo, instalar después una franja de luz hacia la oficina. Seguro que todavía es posible.
Ya tienes el jardín delantero: un pequeño banco para dos o dos sillas que estén en frente de la casa. Ahí también se puede usar la puerta principal muy fácilmente, no se necesita una puerta de terraza para eso.
Y ya se mencionó más arriba: con pintura y decoración interior también se puede lograr mucho: los espejos reflejan la luz del sol, paredes claras frente a una ventana también irradian. Si además ponen una alfombra berber clara en lugar de una gris ratón bajo el sofá, ya estaría. Y honestamente: al ver la televisión, la luz del sol molesta de todos modos.