Pero sinceramente no conozco a nadie que tenga este escenario regularmente. Incluso si ocurre una vez al año..
Yo tampoco. Cuando está lleno, lo vacío. También a las 7 de la tarde. Y si realmente no, ya no lo vuelvo a meter detrás de la caseta, simplemente lo dejo donde quiero continuar.
Yo haría la cuestión de la distancia dependiente del tamaño del terreno. Un espacio para piedras sobrantes, etc., es genial. Si puedes usar ese espacio y el terreno lo permite, construiría con distancia. Si solo es una parcela de 400 m², construiría directamente en la línea para aumentar el espacio utilizable.