Bauexperte
17.08.2012 09:18:13
- #1
Se aplica la antigua situación jurídica
La calle frente a su puerta siempre había estado allí, o al menos eso pensaba una propietaria del sur de Baden. Pero ahora las autoridades le explican que allí no hay calle - y le piden a la desconcertada mujer que pague.
¿Es una calle una calle solo porque parece una calle? No, decidió el tribunal administrativo de Friburgo. El proceso giró en torno a una calle antigua en Kandern, Baden-Wurtemberg, que fue trazada en 1869 y pavimentada por última vez en 1930. Tras 80 años, el revestimiento se había desmoronado y la administración municipal mandó remodelar el camino según los estándares modernos. Luego enviaron a los residentes órdenes de pago y argumentaron que sus propiedades ahora podían alcanzarse por primera vez a través de una calle.
Contribución para la creación inicial de la calle
Una residente acudió a los tribunales en contra — después de todo, ella ya había caminado y conducido muchas veces por la calle frente a su casa. Pero los jueces dieron la razón al municipio. «La existencia de una calle no se decide únicamente por la existencia material de la misma», dice la sentencia. Lo decisivo es si fue planificada y construida conforme a la ley de calles vigente entonces. Según un portavoz del tribunal, el fallo podría ser pionero desde el miércoles (expediente 4 K 1621/10).
Fuente: dpa
Haufe.Recht
Saludos cordiales
La calle frente a su puerta siempre había estado allí, o al menos eso pensaba una propietaria del sur de Baden. Pero ahora las autoridades le explican que allí no hay calle - y le piden a la desconcertada mujer que pague.
¿Es una calle una calle solo porque parece una calle? No, decidió el tribunal administrativo de Friburgo. El proceso giró en torno a una calle antigua en Kandern, Baden-Wurtemberg, que fue trazada en 1869 y pavimentada por última vez en 1930. Tras 80 años, el revestimiento se había desmoronado y la administración municipal mandó remodelar el camino según los estándares modernos. Luego enviaron a los residentes órdenes de pago y argumentaron que sus propiedades ahora podían alcanzarse por primera vez a través de una calle.
Contribución para la creación inicial de la calle
Una residente acudió a los tribunales en contra — después de todo, ella ya había caminado y conducido muchas veces por la calle frente a su casa. Pero los jueces dieron la razón al municipio. «La existencia de una calle no se decide únicamente por la existencia material de la misma», dice la sentencia. Lo decisivo es si fue planificada y construida conforme a la ley de calles vigente entonces. Según un portavoz del tribunal, el fallo podría ser pionero desde el miércoles (expediente 4 K 1621/10).
Fuente: dpa
Haufe.Recht
Saludos cordiales