El proveedor principal quiere 8000 €

Entonces... para 70m aéreo, el proveedor quiere 1500 euros y alternativamente para 40m aéreo y 30 metros bajo tierra, el proveedor quiere 8000 euros?

¿Lo entiendo correctamente?

así lo he entendido también - y al mismo tiempo no lo he entendido realmente, en el sentido de que me he extrañado...

Entonces que el OP por favor se pronuncie. :-)