¿Busca la plantación óptima para un jardín natural?

Estoy en proceso de crear un jardín y hasta ahora todo es todavía una superficie desnuda. No quiero un jardín demasiado cuidado con césped recortado, sino un paraíso de jardín vivo. Por eso busco plantas y arbustos que atraigan aves cantor y insectos, que les proporcionen alimento y lugar para anidar. ¿Quién puede recomendarme, basándose en su propia experiencia, plantas que aporten más "naturaleza" al jardín? Estoy pensando en algo como el budleja, que en verano atrae a las mariposas diurnas.

La plantación depende mucho de la exposición al sol y del suelo; si ahora le nombro algunas plantas, arbustos, puede que en su jardín no prosperen.

En mi caso, por ejemplo, es así: saúco, hierba de la China, hierbas (Romero, [Zitronenmelisse], Salvia), flores silvestres (fue una mezcla de semillas, no sé cómo se llaman todas ahora), viburno, rosas de seto y uno/dos arces, que podo en forma de arbusto. Los pájaros y los insectos se sienten bastante a gusto aquí.