Pascali
15.06.2019 13:31:53
- #1
-Fläche agrícola (sin edificar, tampoco puede ser edificada) 6050 m²
-2 propietarios (no casados, no emparentados, ambos alemanes con residencia en Alemania)
-Bomba de agua subterránea alimentada por energía fotovoltaica (aprox. 1 m²) en la propiedad
Lamentablemente no existe un seguro de responsabilidad civil para propietarios de inmuebles para esto, ya que la propiedad está en los Países Bajos. Ahí estaría asegurada.
Ahora existe la posibilidad de que esto esté cubierto por un seguro de responsabilidad civil privada. Hay algunos que aseguran propiedades en Europa (Países Bajos) hasta este tamaño (a menudo <10.000 m²). Y también instalaciones fotovoltaicas.
Si uno de los dos contrata una de estas PHV, ¿será eso suficiente? ¿Estarían entonces ambos propietarios de la propiedad cubiertos contra reclamaciones de indemnización por daños a terceros? Por ejemplo, si alguien recibe una descarga eléctrica por la batería fotovoltaica, o una rama le cae en la cabeza a alguien desde un árbol frutal en el campo, o un montón de estiércol se incendia y quema la casa del vecino.
¿O el PHV solo paga la mitad del daño, ya que solo uno de los dos propietarios de la propiedad estaba asegurado?
¿O puede un tercero dirigirse al propietario A (sin este PHV) y entonces él tendría que responder por el daño, aunque el propietario B regulase el daño a través de su PHV?
¡Gracias!

-2 propietarios (no casados, no emparentados, ambos alemanes con residencia en Alemania)
-Bomba de agua subterránea alimentada por energía fotovoltaica (aprox. 1 m²) en la propiedad
Lamentablemente no existe un seguro de responsabilidad civil para propietarios de inmuebles para esto, ya que la propiedad está en los Países Bajos. Ahí estaría asegurada.
Ahora existe la posibilidad de que esto esté cubierto por un seguro de responsabilidad civil privada. Hay algunos que aseguran propiedades en Europa (Países Bajos) hasta este tamaño (a menudo <10.000 m²). Y también instalaciones fotovoltaicas.
Si uno de los dos contrata una de estas PHV, ¿será eso suficiente? ¿Estarían entonces ambos propietarios de la propiedad cubiertos contra reclamaciones de indemnización por daños a terceros? Por ejemplo, si alguien recibe una descarga eléctrica por la batería fotovoltaica, o una rama le cae en la cabeza a alguien desde un árbol frutal en el campo, o un montón de estiércol se incendia y quema la casa del vecino.
¿O el PHV solo paga la mitad del daño, ya que solo uno de los dos propietarios de la propiedad estaba asegurado?
¿O puede un tercero dirigirse al propietario A (sin este PHV) y entonces él tendría que responder por el daño, aunque el propietario B regulase el daño a través de su PHV?
¡Gracias!