¿Cómo puedo mejorar el suelo de arcilla?

Ya ha puesto tierra de capa superficial. El suelo arcilloso está más abajo.

Mira que puedas aflojar el suelo con plantas de raíces profundas como [Gründung] y organismos del suelo.
Después de la construcción, aquí también se acumuló agua. En 2018 tuve un lago en la zona de juego después de la lluvia. Se solucionó solo.

Lo he entendido así, que la capa superficial ya es muy arcillosa y no se trajo tierra de capa superficial aparte.

Hola,
Tenemos unos 50 cm de tierra de capa superficial (que ya es arcillosa) y después viene una capa de arcilla de unos 1,5 m de grosor

eso se me pasó por alto.

Bajo césped denso, el suelo arcilloso no se endurece tan rápidamente, sobre todo porque allí se riega. El suelo descubierto se cubre con mantillo. Bajo este, mi suelo arcilloso siempre ha mantenido su capacidad de absorción.

Hemos incorporado aproximadamente 10 toneladas de arena en unos 180 m² con la fresadora.

Ahora hemos tenido 2 días de mucha lluvia y actualmente ya no tenemos agua estancada.
La arena aparentemente ha aflojado el suelo y lo ha hecho más permeable al agua.

El nuevo problema es que, debido a las 10 toneladas de arena, el suelo se ha levantado bastante.

El suelo o césped ahora está más alto que la terraza y ya no puede drenar bien.

¿Alguien de vosotros conoce un truco para quitar aproximadamente 3-5 cm de tierra sin eliminar la arena que está en la capa superior del suelo?

No quiero tener que retirar la mitad de la arena otra vez.

Sí, debería haber retirado la tierra antes, pero no lo hice.
Por eso ahora necesito un buen consejo para solucionar el problema.

¿Alguien de ustedes conoce un truco para retirar aproximadamente 3-5 cm de tierra sin remover la arena que está en la capa superior del suelo??

No. ¿Cómo se supone que debe hacerse eso?
Podrías intentar compactar de nuevo. Siempre es más permeable con arena que sin ella. Por supuesto, no tan bueno como está ahora mismo.

ya hemos compactado el suelo y hemos pasado el rodillo para césped.

¿Sería una opción esperar primero hasta que la arena se haya filtrado en las capas más profundas y luego usar una cortadora de muestreo, por ejemplo, para quitar solo los primeros 3-4 cm del suelo?

entonces no quitamos tanta arena y directamente llegamos más profundo con el suelo

¿Sería una opción esperar primero hasta que la arena se haya filtrado en las capas más profundas y luego usar un cortador de sondas, por ejemplo, solo para quitar los primeros 3-4 cm del suelo?

Si la parte del suelo que no es arenosa es arcillosa o limosa, eso tarda años. ¿O es mucha grava?