Sí, así se puede formular. Si se utiliza una habitación solo de forma irregular y por periodos cortos, entonces se puede generar una sensación de calor con un calentador de infrarrojos [Infrarotheizung]. Sin embargo, este calor solo se percibe en el área de radiación directa, no a los lados, ya que la habitación permanece en gran medida fría. Si una habitación debe ser utilizada de forma permanente, entonces debe calentarse realmente, y eso cuesta energía. Un calentador lo hace más rápido que un calentador de infrarrojos, sobre todo porque normalmente tienen mucha menos potencia calorífica/consumo eléctrico.