Rellenar / modificar terreno: ¿se requiere permiso?

Hola comunidad del foro,

antes que nada, un elogio por muchas cosas útiles que hasta ahora he podido "aprender" como lector silencioso.
Hoy me uno activamente a la discusión, ya que a primera vista no pude encontrar una respuesta 100% para mi asunto.

Hecho:
En la medición (medición aproximada incl. demarcación) de nuestro terreno donde pronto se construirá un bungalow, también determinamos las alturas correspondientes.
Finalmente, resultó que debemos/queremos elevar la parte del terreno donde estará la casa.
En el primer paso, por supuesto, la superficie de la casa + 2,5 m a cada lado de la casa para las obras.
Así surge una superficie a elevar de casi 500 m².
Dado que las alturas en esta área varían mucho, se tomaron 7 puntos de medición, cuya mayor diferencia es de 0,65 m. (Máx.: 20,01, Mín.: 19,36)
Está previsto un primer aumento a aproximadamente 19,80 para tener primero un nivel y una superficie equilibrada.
En promedio de todos los puntos de medición, este aumento sería de casi 30 cm.

Pregunta 1: ¿Esto está permitido sin más o ya debo solicitar un permiso?
Si es así, ¿paralelo a la solicitud de construcción que aún debe presentarse o la elevación ya está incluida o considerada en esta solicitud?

Pregunta 2: Dado que hasta la eliminación por nuestra parte había un mar de árboles pequeños en el terreno, queremos quitar algo a corto plazo (aprox. 10 cm) para llegar a la primera capa de arena o para despejar arbustos nuevos y no útiles y similares.
¿Esto está al menos permitido sin grandes consultas o permiso?

Algunos datos adicionales:
- El terreno está en Baja Sajonia
- Es una "brecha", es decir, construcciones vecinas existen desde hace unos 40 años, es decir, no es un área de nueva construcción.
- Existe un informe del suelo: "arena y tierra vegetal"

Si se necesitan más datos para una respuesta clara, por favor avísenme, de lo contrario, ya les agradezco de antemano su (esperanzadamente positiva) ayuda.

La elevación de 30 cm es casi normal. Creo que en el plan de desarrollo se establece hasta qué altura se puede construir. Por lo general, hasta 50 cm o algo similar.

500 m²... eso será un bungalow bastante grande, descontando los 2,5 metros en cada lado.

Sobre los árboles pequeños: ¿qué significa "pequeño" para ti? Si se trata de maleza, de vez en cuando un tronco delgado de abedul, y tu arquitecto no ha mencionado permisos de tala o algo por el estilo, la limpieza probablemente entra en la categoría de limpieza del terreno de construcción... <- supongo, no lo sé [emoji2]
¡Diviértete limpiando!

Un aumento de 30 cm es casi normal. Creo que en el plan de urbanismo está especificado hasta qué altura se puede construir. Por lo general, hasta 50 cm o algo similar.

500 m²... eso será un bungalow bastante grande, descontando los 2,5 metros de cada lado

Sobre los árboles pequeños: ¿qué entiendes tú por "más pequeño"? Si se trata de matorrales, de vez en cuando un tronco delgado de abedul, y tu arquitecto no ha mencionado permisos de tala ni nada por el estilo, la limpieza probablemente cae dentro de la preparación del terreno para la construcción... <- eso supongo, no lo sé con certeza [emoji2]
¡Que disfrutes limpiando!

Gracias por tu rápida respuesta.

Ok, no me expresé claramente
500 m² no se refieren a la superficie habitable sino a la superficie del terreno a trabajar, ya que también parcialmente incluye algo del jardín así como la entrada planificada dentro de la "medida de relleno".

Creo haber leído en varios posts que los metros cuadrados son la medida para una autorización necesaria o no.
Relacionado con eso, las posibles molestias a los vecinos.
Que, según mi (inexperta) opinión no existirían, ya que desde el aumento planeado hasta el límite de la propiedad hay al menos 3 metros de distancia..!?

Sí, principalmente eran troncos delgados, por lo demás arbustos que ya hemos dejado "talados".
Es decir, ahora hay una capa delgada y dispersa de arbustos.
Como dije, solo quiero retirar unos pocos centímetros para tener una superficie medianamente bien preparada para el resto del relleno.
Eso debería ser posible sin problemas, ¿no?

Sí. Pero si cambias tu terreno y como consecuencia el vecino tiene problemas con el agua de lluvia, tú tienes que encargarte de ello y pagarlo, si él tiene que drenar por tu causa o algo parecido. La maleza no importa.