jx7
30.01.2015 09:47:01
- #1
¡Hola a todos!
En el contrato notarial está escrito:
La urbanización conforme al §127 del Código de Construcción, párrafo 2, está incluida en el precio de compra, no están incluidos
"
- Instalaciones para el suministro de electricidad, gas, calefacción y agua en el sentido del §127 párrafo 4 del Código de Construcción, así como
- las conexiones domiciliarias respecto a estos medios y
- la tubería de conexión de alcantarillado que debe instalarse dentro del terreno vendido
"
------------
**§ 127 Recaudación de la contribución de urbanización
(1) Los municipios recaudan para cubrir sus gastos no cubiertos de otro modo para las instalaciones de urbanización una contribución de urbanización conforme a las siguientes disposiciones.
(2) Las instalaciones de urbanización en el sentido de esta sección son
1. las calles, caminos y plazas públicos destinados a la edificación;
2. las instalaciones de tráfico públicas dentro de las áreas construidas que por razones legales o fácticas no son transitables por vehículos automotores (p. ej., aceras, caminos residenciales);
3. calles colectoras dentro de las áreas construidas; las calles colectoras son calles, caminos y plazas públicos que no están destinados a la edificación en sí, pero son necesarias para urbanizar las áreas construidas;
4. estacionamientos y zonas verdes con excepción de parques infantiles, siempre que formen parte de las instalaciones de tráfico mencionadas en los números 1 a 3 o sean necesarias conforme a principios urbanísticos para la urbanización de las áreas construidas;
5. instalaciones para la protección de áreas construidas contra impactos ambientales nocivos en el sentido de la Ley Federal de Protección contra Emisiones, incluso si no forman parte de las instalaciones de urbanización.
(3) La contribución de urbanización puede ser recaudada separadamente para la adquisición del terreno, la habilitación y para partes de las instalaciones de urbanización (división de costos).
(4) El derecho a recaudar tasas por instalaciones que no son instalaciones de urbanización en el sentido de esta sección permanece sin perjuicio. Esto es especialmente válido para instalaciones para la evacuación de aguas residuales así como para el suministro de electricidad, gas, calefacción y agua.
**Fuente: dejure.org
--------
El vendedor afirma que con ello queda claro que solo hay que pagar los costos de urbanización para las tuberías desde el límite del terreno hasta la conexión domiciliaria.
¿Es esto correcto?
¿Qué pasa con los costos de urbanización para la instalación de las tuberías de electricidad, gas y agua a lo largo de la calle?
Un cordial saludo
Peter Nolden
En el contrato notarial está escrito:
La urbanización conforme al §127 del Código de Construcción, párrafo 2, está incluida en el precio de compra, no están incluidos
"
- Instalaciones para el suministro de electricidad, gas, calefacción y agua en el sentido del §127 párrafo 4 del Código de Construcción, así como
- las conexiones domiciliarias respecto a estos medios y
- la tubería de conexión de alcantarillado que debe instalarse dentro del terreno vendido
"
------------
**§ 127 Recaudación de la contribución de urbanización
(1) Los municipios recaudan para cubrir sus gastos no cubiertos de otro modo para las instalaciones de urbanización una contribución de urbanización conforme a las siguientes disposiciones.
(2) Las instalaciones de urbanización en el sentido de esta sección son
1. las calles, caminos y plazas públicos destinados a la edificación;
2. las instalaciones de tráfico públicas dentro de las áreas construidas que por razones legales o fácticas no son transitables por vehículos automotores (p. ej., aceras, caminos residenciales);
3. calles colectoras dentro de las áreas construidas; las calles colectoras son calles, caminos y plazas públicos que no están destinados a la edificación en sí, pero son necesarias para urbanizar las áreas construidas;
4. estacionamientos y zonas verdes con excepción de parques infantiles, siempre que formen parte de las instalaciones de tráfico mencionadas en los números 1 a 3 o sean necesarias conforme a principios urbanísticos para la urbanización de las áreas construidas;
5. instalaciones para la protección de áreas construidas contra impactos ambientales nocivos en el sentido de la Ley Federal de Protección contra Emisiones, incluso si no forman parte de las instalaciones de urbanización.
(3) La contribución de urbanización puede ser recaudada separadamente para la adquisición del terreno, la habilitación y para partes de las instalaciones de urbanización (división de costos).
(4) El derecho a recaudar tasas por instalaciones que no son instalaciones de urbanización en el sentido de esta sección permanece sin perjuicio. Esto es especialmente válido para instalaciones para la evacuación de aguas residuales así como para el suministro de electricidad, gas, calefacción y agua.
**Fuente: dejure.org
--------
El vendedor afirma que con ello queda claro que solo hay que pagar los costos de urbanización para las tuberías desde el límite del terreno hasta la conexión domiciliaria.
¿Es esto correcto?
¿Qué pasa con los costos de urbanización para la instalación de las tuberías de electricidad, gas y agua a lo largo de la calle?
Un cordial saludo
Peter Nolden