Hola, ¡es un foro donde también puede escribir un aficionado! Sobre el tema de la supervisión de la construcción en relación con la financiación KFW, no digo nada, sino que remito a la KfW.
Sobre la supervisión de la construcción: No conozco la constelación. ¿Quién es el director de obra? ¿De quién depende? Lo que normalmente necesitarás es alguien que conozca la mayoría de los oficios, que esté comprometido solo contigo, y que (!) tenga mucho tiempo para estar muy a menudo presente física y mentalmente en el momento adecuado en la obra. Por eso tomaría a este ("bauvorlageberechtigter Bauingenieur: 2000€ für 7 begehungen incl. Prüfung Unterlagen"). Si es necesario, cuando se detecta un defecto pero no se reconoce o corrige, entonces llamaría puntualmente a un experto especializado en el oficio correspondiente (si el "Bauüberwacher" no es precisamente competente).
Sobre la responsabilidad. Supongo que se aseguran de que, si hay un defecto que se pasó por alto (también puede ocurrir durante la supervisión, ya que solo quiere ir 7 veces a la obra), no haya responsabilidad. Eso lo puedo entender. Y en mi opinión, no te debería importar, porque es responsable tu contratista (arquitecto, artesano, BT/GU/GÜ), que normalmente es responsable del defecto.