¿Depósito tamponador? ¿Depósito combinado? ¿Depósito higiénico?

La idea de usar una estufa de leña con circuito de agua (¡también de pellets!) en lugar de una caldera de pellets también la tuvimos. La única y decisiva diferencia fue, además de la posibilidad de elegir una potencia en kW claramente más baja, que la subvención BAFA para la variante 2 es solo la mitad (1400 euros) que para la caldera verdadera (2900 euros), ya que sólo la caldera financia también el acumulador, pero la estufa no. Como la caldera costó 2900 euros, es decir, fue completamente "regalada" por BAFA, y nuestro presupuesto para la renovación era súper ajustado, entonces fue la caldera. Finalmente, la caldera está ahora en el mismo lugar donde antes estaba la estufa (en medio de la casa, en el área de estar, porque justo ahí está la chimenea). De otra forma sólo habría sido posible con un enorme esfuerzo, pero la caldera se ve bastante bien, en realidad solo le falta la ventana para ver el fuego. Por lo demás, no es más fea que un radiador estándar, de los que conscientemente prescindimos y por los que optamos por calefacción por suelo radiante.