Arquitecto o ingeniero civil - ¿Quién es la elección correcta y cuándo?

Hola a todos,

he sido un "lector silencioso" durante bastante tiempo y ya he aprendido mucho aquí. Muchas gracias por ello ;).
He entendido que para una nueva construcción es útil contratar a un arquitecto y mantenerlo ocupado hasta la fase de servicio 8.
Sin embargo, tengo dificultades para entender exactamente en qué se diferencia de un ingeniero civil.
Al comparar las ofertas en diferentes sitios web, los servicios ofrecidos me parecen muy similares como profano.
Puedo imaginar que un arquitecto ofrece ventajas si se desea una forma de casa inusual o algo similar.
Pero, ¿cómo es la situación si no se tienen requisitos especiales para la forma de la casa?
Para nosotros, por ejemplo, es mucho más importante aprovechar de manera eficiente el terreno, la distribución interior y la tecnología incorporada. Una casa "normal" con tejado a dos aguas tampoco nos molestaría.
¿Hace una diferencia para nosotros como promotores si planificamos con un arquitecto o con un ingeniero civil?
¿Se puede decir cuándo uno es mejor que el otro y viceversa? ¿O hay servicios / fases de servicio que solo uno de los dos ofrece?

¡Gracias por su apoyo!

Saludos,
Johnny

Solo puedo decir que un arquitecto primero solo planifica casas, solicita ofertas, realiza adjudicaciones, dirección de obra, recepción. En resumen. Y eso también en casas normales con tejado a dos aguas. Como en nuestra casa. No sé qué hace un ingeniero civil, pero un arquitecto no es solo para lo ornamental. Aunque la mayoría (los nuestros al menos) se comportan como artistas. Eso hay que saber aguantar.

He entendido que para una nueva construcción es sensato contratar a un arquitecto y también emplearlo hasta la fase de servicio 8.

Me alegra mucho.

Sin embargo, tengo dificultades para entender en qué exacto consiste la diferencia con un ingeniero civil.

Son carreras diferentes, aunque algunos arquitectos también hayan estudiado ingeniería civil. Pero, por ejemplo, para un puente de autopista se necesita tan poca parte de estudios de arquitectura que uno se especializa justamente en lo que no quiere aplicar. Los neurólogos no operan articulaciones, pero, aparte de eso, son médicos al igual que sus colegas ortopedistas.

¿O existen servicios / fases de servicio que sólo ofrece uno de los dos?

Las fases de servicio según la HOAI son válidas en general. Para una vivienda unifamiliar solo necesitas las fases de servicio 1 a 8, y es mejor un arquitecto (que, como dije, no es raro que también sea ingeniero civil).

En muchas oficinas de arquitectura (también pequeñas) ambas especies trabajan juntas o se reparten los trabajos correspondientemente.

ha descrito perfectamente la comparación de especialidades con el médico. Así que, si están especializados en casas unifamiliares, después de muchos años de experiencia profesional a menudo ya no hay ninguna diferencia que notar.

Buenos días,

muchas gracias por las respuestas.
No quería decir que el arquitecto solo sirve para cosas superficiales. Solo quería expresar que presupongo que un arquitecto tiene mejores habilidades de dibujo que un ingeniero civil. Los otros puntos que mencionaste también los ofrecen los ingenieros civiles; eso es al menos lo que se nos comunicó.

¿Puedes explicarnos brevemente por qué el arquitecto es la mejor opción? El trasfondo es: las oficinas de ingeniería civil que hemos contactado hasta ahora han ofrecido todas una primera consulta gratuita (aproximadamente 1 a 2 horas) para discutir nuestros requisitos. En las oficinas de arquitectura (hay que decir justo que hasta ahora solo fueron 2) solo recibimos cada vez un correo electrónico estándar con afirmaciones generales como: "Estándar medio a alto - 3200 - 3500 euros por m²". Para todo lo demás habría que "contratar" ya la fase de servicio 1. Obtener una sensación para diferentes arquitectos y primeras estimaciones de costos de construcción puede resultar bastante caro....

Mucho más importantes que la orientación educativa son otros aspectos: amor por su trabajo, interés por el cliente, interés por el proyecto, capacidad de comunicación... eso puede ser tanto un ingeniero civil que disfruta mucho construir viviendas particulares, como un arquitecto.