Solicitar calle de juegos...

Hola,

vivimos en una nueva pequeña urbanización. Hay una calle sin salida. Recientemente el tráfico ha aumentado porque las casas / apartamentos están siendo habitados recientemente. Hemos hablado con los vecinos y preguntado si y cómo se podría convertir una calle en una zona de juegos con velocidad de paso en el ayuntamiento ??

¿Es la calle pública o privada?

Consultas con el alcalde. Cada alcalde tiene horas de atención. Allí podéis exponer vuestro asunto.

Él sabrá qué medidas tomar.

Podría ser difícil. ¿La calle ya parece una [Spielstraße], por ejemplo, sin separación entre la acera y la calzada?
No hemos logrado que se reduzca la velocidad de 50 a 30 km/h.

Quería decir justo eso: No te hagas demasiadas ilusiones. Nunca he vivido que en los lugares donde he vivido alguna vez se haya cambiado el nombre de una calle...

Depende de la situación y de los comités, así como del distrito.