Thank you for the answers.
The financial aspect should of course be taken into account somewhere so that there is no significant loss here. Since we have rather hard, calcareous water in our area, limescale will also accumulate here. Therefore, I am actually quite relaxed about the deposits with the water from the cistern.
The pipe for, for example, the toilet and washing machine does not have to be installed twice, right? I think this can be managed with a switching valve in a central unit.
Of course, it is not known how long 15k liters will last. But in summer it should be sufficient for the garden and in winter possibly for laundry.