Material mix without basement, plinth, moisture-resistant fabric insulation

Due to the proximity to the ground, the plinth area is also endangered by rainwater splashing back from the soil. Therefore, sufficient distance of the wooden parts from the soil must be ensured. A reliable protection is provided by a distance of the lowest wooden parts of 30 cm above the soil.

Refers to wooden parts that are directly exposed to the weather --> facade Your stud frame is protected. And a facade plinth is necessary........

Just out of interest... how can one "protect from the outside" and what is a "Fassadensockel"?

Thanks!

how can one 'protect from the outside'

for example by sealing sheets, weather-resistant materials.....

and what is a 'facade base'?

well, in your drawing you have already drawn such a base (XPS). With the term façade base I just wanted to make clear that I do not mean a masonry base as your structural engineer wants it.

Did you glue the XPS board with bitumen? I see a capillary risk at the bottom edge of the XPS board.

well, in your drawing you have already drawn such a base (XPS). With the term façade base, I just wanted to make it clear that I don’t mean a masonry base, like your structural engineer wants

First of all, THANK YOU!
If I understand that correctly, I could theoretically place the wooden stud directly on the base slab (of course properly executed with sealing membrane, etc.) and then in the lower area (‘base’) instead of the wood fiberboard simply use a weather-resistant insulation (e.g. XPS) (glued with bitumen )?
Something like this?:


That would be exactly the alternative I was looking for (less wave and cheaper, no ‘material mix’,...).

Best regards, Mike

First of all, THANK YOU! If I understand that correctly, I could theoretically place the wooden frame directly on the floor slab (of course professionally executed with waterproofing membrane, etc.) and then use weather-resistant insulation (e.g. XPS) instead of the wood fiber board in the lower area ('base') (glued with bitumen )? So something like this?: That would be exactly the alternative I was looking for (less waves and cheaper, no 'material mix', ...). Best regards, Mike

Then everything is clear now!