Mezcla de materiales sin sótano, zócalo, aislamiento de tela resistente a la humedad

Debido a la proximidad al suelo, el agua de lluvia que salpica desde la tierra también pone en peligro la base. Por lo tanto, se debe prestar atención a una distancia suficiente de las piezas de madera con respecto al suelo. Una protección fiable la ofrece una distancia de las piezas de madera más bajas de 30 cm sobre el suelo.

Se refiere a piezas de madera que están expuestas directamente a la intemperie --> Fachada
Tu estructura está protegida. Y una base de fachada es necesaria........

Solo por interés... ¿cómo se puede proteger la construcción 'von Außen schützen' y qué es un 'Fassadensockel'?

cómo se puede proteger la construcción 'desde el exterior'

por ejemplo con láminas impermeabilizantes, materiales resistentes a la intemperie.....

¿y qué es un 'zócalo de fachada'?

bueno, en tu dibujo ya has dibujado un zócalo de ese tipo (XPS). Con la expresión zócalo de fachada solo quería dejar claro que no me refiero a un zócalo de mampostería, como el que quiere tu ingeniero estructural

¿Has pegado la placa de XPS con betún? Veo un riesgo capilar en el borde inferior de la placa de XPS.

bueno, en tu dibujo ya has representado una base (XPS). Con el término zócalo de fachada solo quería aclarar que no me refiero a un zócalo de ladrillo, como lo quiere tu ingeniero estructural

¡Primero, GRACIAS!
Si lo entiendo correctamente, teóricamente podría colocar el bastidor de madera directamente sobre la losa de cimentación (por supuesto, ejecutado profesionalmente con una membrana impermeabilizante, etc.) y luego en la parte inferior ('zócalo') en lugar de la placa de fibra de madera usar simplemente un aislamiento resistente a la intemperie (p. ej. XPS) (pegado con betún)?
¿Más o menos así?:


Porque esa sería exactamente la alternativa que he estado buscando (menos ondulación y más barata, sin 'mezcla de materiales',...).

Saludos, Mike

¡Primero GRACIAS!
Si lo entiendo bien, teóricamente podría colocar el soporte de madera directamente sobre la losa de cimentación (por supuesto, realizado profesionalmente con una membrana impermeabilizante, etc.) y luego en la parte inferior ('zócalo') en lugar de la placa de fibra de madera simplemente usar un aislamiento resistente a la intemperie (p. ej. XPS) (pegado con betún )?
¿Más o menos así?:


Porque esa sería precisamente la alternativa que estaba buscando (menos deformaciones y más barato, sin 'mezcla de materiales',...).

Saludos, Mike

¡Entonces ahora todo está claro!