Idea generation for a single-family house on a slope. Tips welcome

Well, that's what happens when you have to meet stupid requirements from a great development plan and a pitched roof is specified instead of a flat roof. We like it, flat roof was unfortunately not possible. And if someone doesn't like it, that's okay.

In my eyes, it looks like a 1950s house fell onto a cube house and got stuck there by chance.

Haha, you guessed well with which words I wanted to comment that

Well, that happens when you have to fulfill stupid requirements from a great development plan and a pitched roof is specified instead of a flat roof.

It can't be stated that clearly as "build it ugly" there.

One year later we are still in the preparations for our single-family house - but now hopefully with a more sensible plan.

Do you have any ideas or changes?
An HLZ49 was planned but this is now being replaced by the 42.5 variant.

Am I just having a mental block or does the staircase end in front of the wall to the storage?

No, exactly the other way around. From the [Windfang] it goes towards the living room.

I find the children's room way too small.