After we have now spoken again with the site manager, she will also make a simplified version of an execution plan. She will enlarge the sections from the approval planning (1:100) and then draw details for specific trades. We regularly meet and will certainly discuss and define details before execution (e.g., exact window arrangement, electrical, sanitary, etc.). Of course, we will have to clarify a lot and regularly with her, but that is not a problem for us.
As said, since the architect and especially the structural engineer work extremely slowly and unsatisfactorily, it is out of the question for us to give them a five-figure amount again and then be even more dissatisfied.