在房产边界/街道上设置凉棚是否合法？

早上好，

我们有一个拐角地块，我想沿着边界横向并接着街道安装一个葡萄架。为了更好地说明，我附上了一个3D程序的截图。（葡萄架为红色，地块为灰色，3米边界建筑蓝线）距边界的最小距离约为0.5米，可能还稍微多一点。

根据什勒斯维希-荷尔斯泰因州的州建筑条例规定：

什勒斯维希-荷尔斯泰因州州建筑条例
（州建筑条例）1）
2009年1月22日颁布
第6条
间距区域，距离
(1) 建筑物外墙前必须保持地上建筑物的间距区域。第一句同样适用于其他设施，若其对建筑物和地块边界产生类似建筑物的影响。若设施长度超过5米且高度超过2米，或者露台高度超过1米，则其具有建筑物的影响。若依据规划法规必须或允许在边界上建造建筑物，则不需要在建筑物外墙与地块边界之间设置间距区域。

以下是相关条款：

(8) 在间距区域以及无独立间距区域内，允许设置幼儿游乐场、无顶自行车停放区、游泳池、杆塔、露台、葡萄架和露天座位的顶棚，以及附属建筑设施如开放式围栏。

现在问题是：我可以把葡萄架放在那里吗？葡萄架可以装一个小的铁皮屋顶，从而成为“露天座位”吗？允许的高度是多少？测量的起点是哪里？我们的地块高度已经明显高于街道。如果从街道测量，没人能从葡萄架下面走过去。

那是什么浅灰色？是马路吗？
这部分应有多宽？

浅灰色的是街道，或者说是我们 Grundstück 以外的地方。

宽度大约应为 1.25 米（4 x 1.25 = 5 米 = 1 长度）

如果你在0.5米或1米的边缘再种一棵灌木，没人会注意到。我不会多想，直接建造。我也不会把这么大的凉棚归类为“设施”。