混凝土楼梯不再适用于老建筑的修复

大家好，

我们在楼梯设计上有些困惑。
我们买了一栋建于1960年的老房子，计划进行全面翻新，包括达到KFW 55标准。现在的一楼地面构造厚度是24厘米，二楼由于有承重梁，厚度更大。

因此楼梯的结构已经完全不合适了。
请问哪个工种负责这个问题？或者，是否有可能在混凝土楼梯上进行改装，并用乙烯基地板或水泥砂浆进行装饰？

遗憾的是，目前我们只找到了一位楼梯制造商，但他只做木质楼梯……

有人遇到过相同问题或者有什么想法吗？先谢谢大家了。

附注：地面构造尚未完成，水泥砂浆要到二月份才能铺设。

抱歉，我也不知道谁制作带有[Betontreppen]，我可能会先问瓦匠。不过，在没有图纸之前，我绝不会开始施工。

这里哪个工种觉得自己负责？

我会说，是负责地板铺设的那个人。下面由于砂浆找平少了一阶，上面多了一阶。相应地必须填充地面材料，以防止绊倒危险。

这房子多大年纪了？对我来说它看起来并不太老。我也可能会问问泥瓦匠——或者楼梯制造工，他可能会知道，尽管他自己只做木工。