我们能从银行获得25万的贷款吗？

如果我没理解错的话，你们有一套在土地登记簿中登记的产权公寓。
那么这应该像其他任何产权公寓一样被视为资产价值。
不过我可以想象银行可能会要求一个作为担保的土地抵押权。

或者（就像继承人共有财产一样）整栋房子是你弟弟和你妻子共同所有，而你们只是使用较大的那套公寓？
那么第一，份额的价值不是120千欧元而只有95千欧元（120千欧元 + 70千欧元 = 190千欧元 * 50%）。
第二，土地抵押权的登记可能会更加复杂。