Bei einer Mietwohnung gibt es oft die schlechten Karten und hier ist der Mieter nicht in der Vorderhand. Das kann ich verstehen, dass die Mieterin ratlos ist, aber ohne Einwilligung des Vermieters läuft hier nichts.
Ohne die Zustimmung des Vermieters kannst du hier nichts verändern. Machst du das trotzdem, dann kann es nach dem Auszug Ärger geben. Er kann verlangen, dass du wieder den Urzustand wieder herstellen musst. Das kann dann ganz schön in das Geld gehen.