Guides de volet roulant trop courts ?

Voici des exemples tirés du guide RAL.
Ainsi, les deux variantes sont autorisées.
Pour une obscurité absolue, soit le rail de guidage, soit la pièce de bout aurait probablement dû être entaillée.
Indépendamment de l’étanchéité à la lumière, il faut veiller à ce que les pièces de bout soient étanches aux pluies battantes. Sinon, un deuxième niveau d’évacuation de l’eau doit être aménagé sous le rebord de fenêtre.

Il aurait probablement fallu commander une étanchéité absolue à la lumière pour en avoir droit.

Je viens de vérifier encore une fois et j'ai aussi fermé le [Rollo]. Chez nous, c'est comme prévu pareil. Mais comme chez nous il y a beaucoup moins d'espace entre le [Rollladen] et la fenêtre, l'éclat lumineux est naturellement aussi beaucoup plus faible. De plus, chez nous, la barre de jonction du rebord de la fenêtre est un U latéral. Chez toi, elle ressemble plutôt à un L.

Pour une obscurité absolue, il aurait fallu soit entailler le rail de guidage, soit la pièce terminale.

Comme je l'ai déjà constaté, le TE n'a pas d'ITE et donc pas de pièce coulissante à entailler. Il aurait simplement fallu laisser / faire le rail de guidage plus long.

Chez nous, tout est aussi « Kurz ». Pourtant totalement dense et sombre.