La connexion multi-secteurs est-elle incluse dans la dalle de sol ?

Bien sûr, il sera bétonné.... Mais dans la plupart des cas, il y a quand même des coûts supplémentaires pour cela.

Si le matériel est fourni par le maître d’ouvrage au lieu d’être obtenu par l’entreprise générale (GU) : cela aurait-il des inconvénients en ce qui concerne la garantie d’étanchéité, etc. ?

Tu dois aussi vérifier cela en plus avec ton [Versorgungswerk]. Chez nous, ils en ont autorisé un seul, qui ne pouvait être obtenu que par le biais de [die]. (Internet aurait aussi été possible, mais les négociants locaux en matériaux de construction n'avaient pas ce fabricant dans leur programme).