Ouverture pour porte coulissante "fermer"

Je le laisserais aussi comme ça. Je suis d'accord avec

aussi parce qu'on ne peut pas atteindre cette surface pour peindre sans démonter l'armoire.

Si. Tu peux y accéder. Prends un petit rouleau avec un manche long. Un bras/une main étroite comme prolongement. Mets beaucoup de peinture sur le rouleau pour tapoter dans le coin arrière. En dernier recours, le côté du caisson peut aussi être peint/roulé. Une finition uniforme est plus jolie.