Drainage et puits de rinçage lors de la construction en limite de propriété

l'entreprise de travaux publics a simplement installé le drainage.

Nous ne savons pas ici quelle mission l'entreprise de travaux publics avait ni quels plans d'exécution le voisin (son architecte, ...) a approuvés.

Quoi qu'il en soit, la relation interne entre le voisin et l'entreprise de travaux publics ne t'intéresse formellement pas. Tu peux gentiment mais fermement signaler à ton voisin que cela ne peut pas se passer ainsi. La suite dépendra ensuite de sa réaction.