¿Les ayudarían las listas de verificación para la construcción de casas - Encuesta?

No pienso nada de esas listas de verificación.
Me alegro de que la declaración haya venido de

Yo soy una inexperta y para mí, por ejemplo, el ejemplo de arriba debería ser mucho más sencillo - sinceramente, no entiendo nada. O mejor dicho, incluso si lo entendiera, no podría juzgarlo. ¿Cómo sé si el “muro trasero está impermeable”?

Por eso también tenemos un acompañante de obra.
¿Quién debería ser exactamente el público objetivo?

Una lista de verificación así confundirá a la mayoría. Bien si alguien se interesa por el muro trasero, las lonas protectoras de obra o el cuerpo del desagüe y sabe qué es eso, pero eso debería ser revisado por un profesional.
La mayoría aquí tienen un trabajo a tiempo completo y conocen su oficio - ¿de qué sirve investigar después del trabajo a oscuras si el cuerpo del desagüe es tal o cual y cómo funciona? Entonces tendría que investigar por la noche si eso es lo que vi (puedo preguntar en el foro ;))... en resumen: no.

También pienso que es contraproducente: cuando algunas personas tienen una lista de verificación en la mano, confían en ella (existen esos tipos de personas) y piensan que pueden controlar/verificar todo por sí mismos.

Pensáis demasiado en formato analógico. Todo esto podría complementarse en forma de una aplicación con fotos y vídeos de ejemplo. En mi idea, no se trataría de reemplazar a un perito, sino de identificar la necesidad de solicitarlo fuera de turno.
Lo encontraría muy valioso. En el mejor de los casos, en la aplicación incluso estaría vinculado el perito y podría acceder de inmediato a las grabaciones realizadas por el usuario.
Podría convertirse en una buena herramienta si se aborda correctamente.

Lo de la simplificación seguramente es correcto y cuando prepare un ejemplar aquí, lo subiré nuevamente. Por supuesto, entro con el conocimiento técnico y por eso a veces tengo dificultades para saber qué requisitos aplican - por eso pregunto. Como se escribió arriba, esto debería ser un modelo. Con esta plantilla, nuestro estudiante trabajador verifica las [Balkonabdichtungen]. No las he producido por separado.

Eso podría complementarse todo en forma de una aplicación con fotos y videos de ejemplo

Exacto - eso podría hacerlo realidad.

No pienso nada de esas listas de verificación.

¿Ah sí?, ¿de quién era la lista de verificación "qué es absolutamente necesario meter en un trastero"? :-)

Si se piensa a lo grande, incluso se podría trabajar con reconocimiento automático de imágenes. Pero para eso primero se necesitaría una base de datos con cientos de miles de imágenes de ejecuciones correctas e incorrectas. Ahí veo más bien un obstáculo.