¿Qué potencia necesita nuestra bomba de calor?

....Por eso los instaladores de calefacción tienden a equipar las instalaciones fundamentalmente con acumuladores de inercia....

Eso suele tener otras causas ;-)
Además, habría que definir / aclarar el tipo de "acumulador de inercia". Separado, en serie o en paralelo. Normalmente se usan los últimos. "En general, casi no pueden almacenar nada!

...Si la bomba de calor es un poco más grande, se puede disimular bastante bien con varias configuraciones...

La reducción del potencial energético de la fuente debido a la elevada potencia frigorífica no se puede corregir posteriormente con eso.

...Es mucho más importante que las tuberías del suelo radiante se instalen con una distancia aproximada de 10 cm....

En edificios modernos, con optimización por todos lados, existen distancias de instalación de 5 a 30 cm dentro de un edificio, dependiendo de la carga térmica del espacio.

Saludos.