Usar un tanque de petróleo como cisterna: ¿Quién lo ha hecho?

Hola,
no estaba seguro en qué área debía hacer esta pregunta, pero como encuentro que el tema es ecológico, decidí hacerlo aquí
Nuestra casa a renovar tenía hasta esta semana una calefacción de gasóleo. El tanque para ello es un tanque esférico de 10.000 litros y está enterrado en el antejardín. Ahora surge la pregunta de qué es lo mejor que podemos hacer con él.
Opción 1: Desecharlo. Estoy solicitando algunas ofertas ahora mismo. Me pregunto cuánto hay que excavar para sacarlo y cómo podremos cerrar el agujero después.
Opción 2: Usarlo como cisterna para el riego del jardín. Tenemos una gran superficie de techo, seguro que junta bastante agua. La tubería de lluvia está a unos 15 m de distancia. Lamentablemente no tengo idea de cómo el agua del canalón llegaría a la cisterna. ¿Será quizá demasiado lejos? Además, una cisterna debe limpiarse. El tanque tiene una tapa realmente pequeña, no puedo imaginar cómo alguien podría caber por ahí.
¿Alguien de ustedes ha hecho algo así (es decir, opción 2) o ha oído hablar de ello?

Ah sí: Otro punto a favor de la cisterna sería además que se pueden ahorrar las tasas de aguas residuales. Pero aún no me he informado sobre cuánto sería eso.

Pues fundamentalmente, una cisterna es en cualquier caso una buena cosa si tienes un jardín. Los últimos dos veranos secos lo han demostrado. Los 15 m de tubo seguramente tampoco son un problema. Tienes que ver cómo limpias la cosa. Seguro que hay empresas que hacen eso.

Usar el tanque de combustible para agua parece a primera vista económico y ahorrador de recursos. No confiaría en una limpieza y un revestimiento probablemente anularía cualquier ventaja de precio frente a la alternativa de desmontar y desechar el tanque y colocar uno nuevo adecuado en el mismo lugar.
Desaconsejo hacerlo.

Si lo he entendido bien (finde im Internet leider nicht viel hilfreiches), el tanque debe ser limpiado de todos modos, tanto para su reutilización como antes de su eliminación. Luego se puede revestir el tanque por dentro con una lámina o con pintura. ¿Por qué no confiar en una limpieza?

La limpieza para la desactivación es obligatoria. Ahora bien, "limpio" no es igual a "puro", especialmente cuando se trata de agua. Por lo tanto, se requieren algunos pasos adicionales antes de que puedas usar el tanque:
Verificar la estática (en tanques de acero, óxido)
Tratar las paredes interiores para que queden lisas, porque sin revestimiento interior o coating no avanzarás.
Existe un procedimiento en el que se introduce un vellón y se infla un revestimiento interior hecho para el tanque dentro del mismo.
Así también se puede empezar limpio y desechar la chatarra.