zona de tráfico calmado / calle de juegos

Hola,
¿Alguien conoce este tema? Según el [Bebauungsplan], las calles están definidas como áreas de tráfico público. Mi solicitud para la creación de calles de juegos fue rechazada porque implicaría un cambio en el [Bebauungsplan].
¿Alguien ya ha pasado por un proceso así? ¿Alguien puede darme consejos sobre cómo convencer al municipio?
Gracias y saludos

Estamos en proceso de cambiar una calle de velocidad 50 a una calle de velocidad 30 en nuestra zona residencial. Aunque es algo diferente a una [Spielstraße], tal vez te ayude. En NRW podemos presentar una solicitud ciudadana, que debe ser examinada por el municipio (no por la oficina de obras). Detrás de la solicitud están unas 50 familias, lo que le da cierto peso a la petición.

Ya he presentado la solicitud en el consejo municipal: los demás miembros la rechazaron allí porque consideraron que sería necesario un cambio en el plan de desarrollo. Esto quiero/debo refutar ahora, es decir, una contraargumentación a la opinión de la administración. Y para ello aún busco consejos
¡Les deseo mucho éxito con su solicitud!

Gracias!
En nuestra "reasignación" no es necesario cambiar el plan de desarrollo, ya que las regulaciones de velocidad no son competencia del plan de desarrollo urbanístico. Tal vez sea diferente en calles de juego, ya que estas pueden tener una configuración estructural diferente (¡de eso no tengo ni idea!) - como los municipios no tienen dinero, tal vez puedan ofrecer participar financieramente.

Moin,

no entiendo la lógica de vuestra administración - sin asesorar legalmente, pero ¿por qué debería una Spielstrasse oponerse a una dedicación como espacio público V?