Una distancia de 4 metros no es mucho, si se tiene en cuenta que ahí debe posicionarse y trabajar una excavadora. La excavación también debe tener espacio de trabajo hacia adelante. En nuestro caso se hormigonó el cimiento y luego se levantó el muro, eso quería el ingeniero estructural. Es decir, en la zanja también tenía que poder moverse un trabajador con suficiente espacio y además tenía que poder acercarse con aparatos.
Si excavan para el sótano, ya no hay 4 m de distancia a la pared, porque también se necesita espacio de trabajo y la zanja debe ser taludada.
No veo problema con las raíces en el procedimiento de apuntalamiento. Pero ahí también el ingeniero estructural te indica cómo proceder mejor. Por supuesto, no puede decidir eso desde el escritorio; en zonas críticas vino a nuestro lugar y dio indicaciones exactas sobre cómo continuar.