Instalar césped nuevo (arar la superficie antigua...)

Buenos días a todos,
En otoño de este año/primavera del próximo año queremos comenzar con los trabajos exteriores de nuestro terreno.

Tenemos detrás de la casa un terreno de aproximadamente 1200 m², que está mayormente cubierto de césped; en los bordes del terreno hay un seto y, además, arbustos, así como un montón de compost para desechos verdes.
Allí se colocará un carport. También se creará un pequeño huerto (~20-30 m²).
Todo lo demás, como los juegos para los niños, irá sobre el césped.

Ahora, nuestro problema.
El césped. O más bien, prácticamente no hay césped (ya). Solo malas hierbas, musgos y restos de césped.






Queremos pedir a un agricultor que nos arae el terreno,
para luego sembrar césped nuevo.
Lamentablemente, no sé en general cómo debemos proceder.
Pero tampoco me he informado mucho aún.

Ahora, con respecto a vuestra opinión:
Se trata estimadamente de una zona de unos ~900-1000 m².
¿Dividimos esto y dejamos que el agricultor ara solo el 50 % en otoño de ’19? Luego sembramos césped, ¿lo podrá hacer antes del invierno?
¿La otra parte en primavera de ’20?

¿O es una locura total?

Nos hemos asesorado con una empresa de jardinería sobre algunas cosas, y esta también nos enviará un presupuesto con lo que cobrarían por la superficie.
¿Podéis decirnos cuánto cuesta algo así y cuál sería un precio justo?
El presupuesto lamentablemente aún no está disponible.

¿Tenéis otros consejos para nosotros sobre qué deberíamos tener en cuenta si hacemos todo nosotros mismos?
¿O lo haríais de forma totalmente diferente?

¡Muchas gracias por vuestra ayuda!

Arar es ya una buena idea. Todo en otoño, luego dejarlo durante el invierno. Como un campo. En primavera saldrá la maleza. Eso se debe quitar. Una vez pasar Roundup. Luego escardar. O sea, nivelar lo arado con un rastrillo. Sembrar césped en mayo y pasar el rodillo. Esperar. Listo.

Con todo el pragmatismo, nordlys

En primavera entonces crece la maleza. Eso tiene que desaparecer. Una vez Roundup por encima

No lo considero precisamente compatible con estos deseos

"Así como un pequeño Gemüsegarten ( ~20-30qm) emergerá. Todo lo demás como Spielgeräte für die Kinder va en el césped."

¡Por favor, nada de Roundup! ¡Mucho menos con niños!

Os recomendaría que ararais y sembrarais en octubre. Mi césped sembrado en primavera y muy bien cuidado y regado regularmente, lamentablemente no ha sobrevivido en muchos lugares a este verano caluroso y seco (ya en primavera) :-( ¡Todo el trabajo fue en vano!

El césped sembrado en otoño estuvo lo suficientemente fuerte hasta el verano.

Cuando el césped crece bien, tampoco salen muchas malas hierbas. Si aparecen, siempre puedes ver qué haces al respecto. Roundup no es una solución para nosotros. ¡Aunque justo ahora tenemos más malas hierbas que césped en el jardín delantero! Próximamente será aireado y antes de eso ya he arrancado el 90 %.

Gracias inicialmente por vuestras opiniones y consejos!.

Por eso escribí que se hiciera en 2 etapas.
De otoño a mayo/junio no poder pisar el jardín, o más bien el campo, no lo queríamos precisamente por los niños.
No necesitamos un césped inglés aquí, pero definitivamente tiene que pasar algo.
En un lugar ya no crece nada, como podéis ver en la foto...

Realmente tenemos que pensarlo bien de nuevo qué tiene más sentido.
Sobre todo porque hasta mediados de octubre estaremos ocupados con la remodelación interior.
Pero esperar otro año... Uf...

¡Gracias por vuestros consejos!

Roundup no hace nada a los niños, ya que no deben comerlo. 48 horas después de aplicar el producto, se puede volver a sembrar fresco en la superficie. Por favor, primero conocimiento, luego quejarse.