¿El ruido de una calle se atenúa eficazmente por una casa/garaje?

Se trata de una nueva construcción planificada, se van a construir varias casas pareadas (mitad de casa pareada, 2 pisos, con techos a dos aguas) justo una al lado de la otra, Kfw55, acristalamiento triple. Entre las casas hay garajes continuos. Las casas están a una distancia de 5 metros de la calle (parte de ella muy transitada). El volumen de ruido directamente en la calle es típicamente alto. La terraza está justo detrás de la casa, paralela, por lo que habrá en el futuro una fachada ininterrumpida de casas/garajes entre la calle y el jardín. Mi pregunta principal es: ¿El ruido justo detrás de la casa en la terraza será claramente menor/ mucho menos molesto? ¿O sería posible reducir aún más la terraza mediante muros laterales de protección acústica (es decir, cercar en forma de U)? Detrás de la casa o el jardín hay un campo amplio, es decir, no hay edificios que puedan reflejar el sonido de vuelta. De esta pregunta depende mi decisión de compra, ya que todo lo demás encaja realmente al 100%. El volumen de ruido en las habitaciones será debido al aislamiento muy sólido y bueno solo mínimo o según la empresa constructora ni siquiera perceptible.
¡Gracias de antemano!

Mi pregunta principal es: ¿El ruido será significativamente menor/menos molesto justo detrás de la casa en la terraza?

Sí, será significativamente menor.

Pero si lo consideras adecuado o no es muy individual. ¿Qué tipo de calle es y cuál es la frecuencia de coches? Típicamente, el fin de semana, cuando uno está en el jardín o por la noche entre semana, la frecuencia de coches es por sí misma más baja que en hora punta.

¡Suena bien al principio! Es una calle local, con un límite de velocidad de 50 km/h, posiblemente se reduzca a 30, se supone que se presentará una solicitud conjunta de los vecinos. A veces pasan pocos autos, pero otras veces también de 3 a 6 autos por minuto. Sí, la percepción del ruido es diferente. Quizás uno también se acostumbre un poco.

¡Suena bien al principio! Es una calle local con un límite de 50 km/h, tal vez se reduzca a 30, se supone que habrá una solicitud conjunta de los vecinos. A veces pasan pocos coches, pero a veces también de 3 a 6 coches por minuto. Sí, la percepción del ruido es diferente. Quizás uno se acostumbre un poco.

Lo que describes es una calle normal con poco tráfico. ¿Has vivido alguna vez en una ciudad?

Yo también creo que te acostumbrarás bien. Sobre todo, cuando estás sentado detrás de la casa, es relajante.

Mira - cuán molesto alguien percibe esto no depende solo de criterios objetivos.

Detrás de la casa o el jardín hay un campo abierto, así que no hay edificios donde el sonido podría reflejarse de vuelta.

No consideres solo el sonido y su reflexión, sino también su difusión y absorción. El jardín y el campo son elementos de construcción acústica más útiles que los muros de "protección contra el sonido".

¿Significa eso que si planto algunos árboles de 2 metros alrededor del jardín, por ejemplo, el ruido podría ser un poco menor?
Mi segunda pregunta es, dado que la casa está a 250 m de una autopista, ¿se podría reducir aún más ese ruido mediante cercas/árboles en el jardín (relativamente bajo, ya que la autopista está 10 m más baja que la superficie del terreno)? ¿O el ruido de la autopista proviene principalmente de las partículas de aire/viento, o de la reflexión de las nubes?