Buenos días,
¡gracias por las respuestas! He visto las barras transversales; probablemente serán las que usemos. Las puertas se usarán solo cuando ya estemos en casa, es decir, primero se abrirán desde dentro; la barra no molesta entonces.
Otra cosa... ¿aseguraríais una ventana de 40x40 cm además? (con triple vidrio y cerradura de cabeza de hongo)