Jap... calefacción por suelo radiante, agua caliente y retorno... sí, y el desagüe del canal... la foto es ya un poco antigua y muestra el aparato sin el aislamiento correspondiente y la tapa... el aparato en sí también está aislado aproximadamente 10-15 cm más con una cubierta completa.