Construyendo en un terreno aún desconocido - Esperando el permiso de construcción

Entonces en el contrato también dice: "Posesión, usos, riesgos y cargas se transfieren al pago total del precio de compra." Pero no somos propietarios desde el pago porque la transferencia puede tardar unas semanas.
¿Estamos como poseedores entonces obligados a limpiar la nieve aunque aún no seamos propietarios?

Sí. Sería entonces similar a una relación de arrendamiento. Así como el contrato de alquiler transfiere al arrendatario algunas obligaciones del propietario, el contrato notarial os obliga a vosotros.

¿Qué? Estoy en el registro de la propiedad y tengo un derecho de superficie. Y la casa ya no pertenecerá al arrendador. A menos que se la venda. Lo tengo por escrito.

El derecho de superficie, por supuesto, está en el registro de la propiedad. Pero no estarás registrado como propietario. Si no, te tendrías que preguntar por qué pagas el arrendamiento.

La casa de Yvonne es de facto intocable para el arrendatario del derecho de superficie. A menos que ella no pague la renta. Entonces, él puede recuperar la propiedad y debe indemnizar a Yvonne. Si no se estipula otra cosa, corresponde dos tercios del valor de mercado. En caso de que el derecho de superficie termine, digamos, después de 99 años y el arrendatario no quiera renovar, también se aplica el caso de recuperación. Con indemnización.
Es la casa de Yvonne sobre terreno arrendado. Ella es propietaria de la casa, pero no del terreno.

Pero en el contrato también dice: "La posesión, el uso, el riesgo y las cargas se transfieren al pago total del precio de compra." Pero después del pago todavía no somos propietarios, porque la transferencia puede tardar algunas semanas más.

¿Estamos entonces como poseedores obligados a quitar la nieve, aunque todavía no seamos los propietarios?

eres un tipo divertido. El propietario les permite construir aunque aún no se ha pagado y tú solo quieres las ventajas, pero no quieres asumir las obligaciones y riesgos?

Aunque Nordlys seguramente se refería al arrendamiento de tierras en el sentido de una gestión para el aprovechamiento de los frutos de la tierra y no al arrendamiento hereditario. La fecha clave 10/2017 permite inferir.