If we still insist on a controlled residential ventilation system, the additional costs are about €15,000 for the device (Pluggit) and €8,000 for raising the walls on the upper floor and the screed on the upper floor.
P.S.: I hope you are using the term builder incorrectly and mean a general contractor whom you can choose freely. Does this builder maybe only build with this one wall structure and only know the others by hearsay? I interpret "raising the walls" as complete ignorance regarding controlled residential ventilation (his ceiling supplier apparently cannot handle it, so he needs build-up height on the floor for the ducts, ergo he only knows controlled residential ventilation by hearsay as the central variant). Since according to your self-assessment your diagnosis is "slot ventilator or controlled residential ventilation, you definitely need one of them," I advise you to change the construction contractor. He obviously lacks competence. Or maybe several?
And then you think, "they know what they’re doing." (to point to the attic in the other thread)
Please tell me the post number, I couldn’t find it right now in the other thread of the original poster.