Often it is the case that the final square meters are only determined after the individual parcels have been measured.
That is how it was explained to us back then as well. Before that, there is simply no official size. In our NBG, all approximate sizes were also the later sizes.