在绝缘顶楼天花板时使用防潮层或不使用

大家好，

我想给最上层的楼板做隔热，已经看过一些帖子，但我的问题遗憾地没有得到解答。至少我没找到相关内容。

首先说明一下情况：这是座约建于1870年的房子，位于前艾费尔。墙壁是当地典型的熔岩碎石，中间填充了泥土和稻草，但也掺杂了一些板岩石。楼板是带有泥土和稻草混合物填充的木梁楼板。然而，最上层的楼板上还有一层非常坚硬的材料，看起来像混凝土，但其实是一种砂浆(?)。或许图片能提供一些线索。屋顶架没有隔热，也不打算隔热。这个房间只是用作储藏室。因此我想在地面铺设隔热层，优选140毫米厚的聚苯乙烯板，然后铺一层可行走的表层。如果可以的话是OSB板……

为了平整地面的不平，我想先安装木条，再把间隙用聚苯乙烯小颗粒或类似材料填实。

真正的问题是：我应该在砂浆层上铺设防潮膜还是气密层吗？

情况A) 湿气可以透过砂浆层扩散。虽然我很难想象暖湿空气怎么能穿过这一层，但它似乎一直都能扩散，否则楼板早就出现潮湿问题了(?)。在这种情况下，铺设气密层反而会适得其反，因为这样会阻断扩散，反而引发潮湿问题。这个假设是否正确？如果正确，那我还需要确保湿热空气能穿过绝缘层进入到屋顶空间。因此绝对不要铺设OSB板，而要用“透气”的可行走表层（粗面木板？）。那聚苯乙烯板还能用吗？对此有不同的意见。

情况B) 湿气根本不能透过砂浆层，在我家楼板上也从未引起过问题。那么就不需要透气隔热材料，就可以使用聚苯乙烯加OSB板。

我该如何判断我家的情况属于哪一种？是否有相关的测量方法？

此致
Markus敬上

P.S.：图片1是阁楼，图片2显示了砂浆结构（此处有一根废弃的通风管从地板穿出），图片3是一个砂浆碎块的特写。