igogor777
03/12/2012 22:19:47
- #1
आदरणीय महोदय/महोदया,
मैं आपकी सलाह चाहता हूँ।
मैं एक महीने पहले एक अपार्टमेंट में शिफ्ट हुआ हूँ, जिसे मैंने खरीदा है।
यह अपार्टमेंट एक बहु-परिवारिक भवन में स्थित है ([alle Wohnungen sind Eigentumswohnungen]), जो 1979 में बनाया गया था। मेरे अपार्टमेंट में कार्पेट बिछा हुआ है।
मेरे ऊपर एक अच्छी पड़ोसी रहती है, जिसने पूरे अपार्टमेंट में 1.5 साल पहले पार्केट लगाया है।
मैं लगातार ऊपर से (अर्थात मेरी पड़ोसी के अपार्टमेंट से) अलग-अलग आवाजें सुनता हूँ। जैसे वह रात को उठकर बेडरूम से होकर लिविंग रूम से शौचालय जाती है; जब कुछ फर्श पर गिरता है तो तेज आवाज होती है; उसके बेडरूम के अलमारी का खुलना और बंद होना; जब वह बेड पर लेटती है; जब वह फर्श साफ करती है आदि। ये सभी आवाजें बहुत खोखली लगती हैं।
जानकारी के लिए: मेरे अपार्टमेंट में मुझसे पहले एक बहुत बूढ़ी महिला रहती थी, जिसे ऊपर से ये खोखली आवाजें संभवतः सुनाई नहीं देती थीं।
मैं अपनी पड़ोसनी के पास जाने से पहले, मैंने नीचे वाले पड़ोसियों से पूछा कि क्या वे मेरे अपार्टमेंट की आवाज़ें अपनी जगह पर सुन पाते हैं। उन्होंने मुझे कहा कि वे मेरे अपार्टमेंट की कोई आवाज़ नहीं सुनते।
फिर मैं एक पड़ोसी के पास गया, जो मेरे फ्लोर पर मेरे पास रहती है, और उससे पूछा कि क्या वह ऊपर के पड़ोसियों की आवाज़ें सुनती है। उसने भी कहा कि वह ऊपर के पड़ोसियों की लगभग कोई आवाज़ नहीं सुनती।
जानकारी के लिए: मेरे अपार्टमेंट की ऊपर की दीवारें बहुत सख्त हैं, मैंने कई ड्रिलers तोड़ दिए जब तक मैंने छत पर लाइट्स स्थापित कर लिए। इसलिए यह इमारत बहुत मजबूत है।
सभी अपार्टमेंट्स में आवाज़ का रिसाव नहीं होता।
जब मैं अपनी पड़ोसी के पास गया और बताया कि मैं उसके अपार्टमेंट के सभी आंदोलन बहुत जोर से सुनता हूँ, तो उसने मुझे बताया कि पूरे अपार्टमेंट में पार्केट लगा हुआ है। यह पार्केट बहुत महंगा था और 1.5 साल पहले लगाया गया था। इनस्टॉलेशन के दौरान, श्रमिकों ने पार्केट के नीचे कोई अतिरिक्त सुरक्षा परत नहीं लगाई क्योंकि फर्श पर पहले से ही एक सुरक्षा परत मौजूद थी।
मैंने उनसे कहा कि वे उस कंपनी से एक موعد तय करें जिसने पार्केट लगाया था ताकि वे मेरी अपार्टमेंट में आवाज़ों का अनुभव कर सकें। ताकि वे देख सकें कि ऊपर से आने वाली सभी आवाज़ें वास्तव में मेरी अपार्टमेंट में बहुत जोर से सुनाई देती हैं। कल कंपनी आएगी। देखते हैं वे क्या कहेंगे।
इस मामले पर मैं आपसे कुछ प्रश्न पूछना चाहता हूँ:
(मैं अपनी पड़ोसी के खिलाफ शिकायत नहीं करना चाहूंगा क्योंकि वह बहुत अच्छी महिला है और मूलतः उसकी कोई गलती नहीं है, अगर कंपनी जिसने पार्केट लगाया है, उसने सही से काम नहीं किया है।)
मैं आपका अग्रिम धन्यवाद करता हूँ।
सादर
इरविन
मैं आपकी सलाह चाहता हूँ।
मैं एक महीने पहले एक अपार्टमेंट में शिफ्ट हुआ हूँ, जिसे मैंने खरीदा है।
यह अपार्टमेंट एक बहु-परिवारिक भवन में स्थित है ([alle Wohnungen sind Eigentumswohnungen]), जो 1979 में बनाया गया था। मेरे अपार्टमेंट में कार्पेट बिछा हुआ है।
मेरे ऊपर एक अच्छी पड़ोसी रहती है, जिसने पूरे अपार्टमेंट में 1.5 साल पहले पार्केट लगाया है।
मैं लगातार ऊपर से (अर्थात मेरी पड़ोसी के अपार्टमेंट से) अलग-अलग आवाजें सुनता हूँ। जैसे वह रात को उठकर बेडरूम से होकर लिविंग रूम से शौचालय जाती है; जब कुछ फर्श पर गिरता है तो तेज आवाज होती है; उसके बेडरूम के अलमारी का खुलना और बंद होना; जब वह बेड पर लेटती है; जब वह फर्श साफ करती है आदि। ये सभी आवाजें बहुत खोखली लगती हैं।
जानकारी के लिए: मेरे अपार्टमेंट में मुझसे पहले एक बहुत बूढ़ी महिला रहती थी, जिसे ऊपर से ये खोखली आवाजें संभवतः सुनाई नहीं देती थीं।
मैं अपनी पड़ोसनी के पास जाने से पहले, मैंने नीचे वाले पड़ोसियों से पूछा कि क्या वे मेरे अपार्टमेंट की आवाज़ें अपनी जगह पर सुन पाते हैं। उन्होंने मुझे कहा कि वे मेरे अपार्टमेंट की कोई आवाज़ नहीं सुनते।
फिर मैं एक पड़ोसी के पास गया, जो मेरे फ्लोर पर मेरे पास रहती है, और उससे पूछा कि क्या वह ऊपर के पड़ोसियों की आवाज़ें सुनती है। उसने भी कहा कि वह ऊपर के पड़ोसियों की लगभग कोई आवाज़ नहीं सुनती।
जानकारी के लिए: मेरे अपार्टमेंट की ऊपर की दीवारें बहुत सख्त हैं, मैंने कई ड्रिलers तोड़ दिए जब तक मैंने छत पर लाइट्स स्थापित कर लिए। इसलिए यह इमारत बहुत मजबूत है।
सभी अपार्टमेंट्स में आवाज़ का रिसाव नहीं होता।
जब मैं अपनी पड़ोसी के पास गया और बताया कि मैं उसके अपार्टमेंट के सभी आंदोलन बहुत जोर से सुनता हूँ, तो उसने मुझे बताया कि पूरे अपार्टमेंट में पार्केट लगा हुआ है। यह पार्केट बहुत महंगा था और 1.5 साल पहले लगाया गया था। इनस्टॉलेशन के दौरान, श्रमिकों ने पार्केट के नीचे कोई अतिरिक्त सुरक्षा परत नहीं लगाई क्योंकि फर्श पर पहले से ही एक सुरक्षा परत मौजूद थी।
मैंने उनसे कहा कि वे उस कंपनी से एक موعد तय करें जिसने पार्केट लगाया था ताकि वे मेरी अपार्टमेंट में आवाज़ों का अनुभव कर सकें। ताकि वे देख सकें कि ऊपर से आने वाली सभी आवाज़ें वास्तव में मेरी अपार्टमेंट में बहुत जोर से सुनाई देती हैं। कल कंपनी आएगी। देखते हैं वे क्या कहेंगे।
इस मामले पर मैं आपसे कुछ प्रश्न पूछना चाहता हूँ:
[*]क्या मैं कानूनी तौर पर इसका विरोध कर सकता हूँ? मैं किसके खिलाफ शिकायत कर सकता हूँ?
(मैं अपनी पड़ोसी के खिलाफ शिकायत नहीं करना चाहूंगा क्योंकि वह बहुत अच्छी महिला है और मूलतः उसकी कोई गलती नहीं है, अगर कंपनी जिसने पार्केट लगाया है, उसने सही से काम नहीं किया है।)
[*]क्या मेरी पड़ोसी उस कंपनी के खिलाफ शिकायत कर सकती है और कह सकती है कि जो पार्केट उसने नीचे वाले पड़ोसी (यानी मुझसे) के लिए लगाया है वह बहुत ज़ोर से आवाज करता है?
[*]आप मुझे क्या सलाह देंगे? मैं इसके खिलाफ क्या कर सकता हूँ?
मैं आपका अग्रिम धन्यवाद करता हूँ।
सादर
इरविन