Largeur de la voie d'accès à Hambourg concernant les pompiers ?

Directive sur les surfaces destinées aux services d'incendie
– Version février 2007 –
(modifiée pour la dernière fois par la décision de la commission spécialisée de la surveillance des constructions d'octobre 2009)
Pour l'application de l'article 5 du règlement de construction de Hambourg, il est déterminé ce qui suit concernant les surfaces destinées aux services d'incendie :
1 Revêtement et portance
Les accès ou passages pour les services d'incendie, les aires de stationnement et les espaces de circulation doivent être revêtus de manière à pouvoir être circulés par des véhicules d'incendie avec une charge sur essieu allant jusqu'à 10 t et un poids total autorisé jusqu'à 16 t. Pour la portance des dalles pouvant être parcourues en cas d'incendie par des véhicules d'incendie, il est fait référence à la norme DIN 1055-3:2006-03.
2 Accès ou passages
La largeur libre des accès ou passages doit être au minimum de 3 m, la hauteur libre d'au moins 3,50 m. La hauteur libre des accès ou passages est mesurée perpendiculairement à la chaussée. Si un accès ou passage est bordé sur une longueur de plus de 12 m de part et d'autre par des éléments de construction tels que murs ou piliers, la largeur libre doit être d'au moins 3,50 m. Les murs et plafonds des passages doivent être résistants au feu.