Nous avons fait installer une conduite d'eau froide séparée spécialement pour l'évier de cuisine avant l'installation d'adoucissement de l'eau, afin de préserver la qualité de l'eau potable. Les salles de bains, le lave-vaisselle, etc. fonctionnent via l'installation d'adoucissement. Par degré allemand d'adoucissement, 8,2 mg/l de sodium sont ajoutés à l'eau par échange ionique. En considérant que la préparation des aliments pour nourrissons doit se faire uniquement avec de l'eau contenant au maximum 20 mg/l de sodium, on peut imaginer ce que signifie un adoucissement de 17 °dH à par exemple 8 °dH pour l'équilibre en sodium du corps - pas seulement pour les nourrissons ou les jeunes enfants. Ici, nous avons 21, parfois 22 °dH. Boire de l'eau adoucie à 8 °dH serait vraiment malsain sur le long terme.