Il ne veut pas du tout construire une maison suédoise, mais une maison d'architecte de style néo-anglais
Il demande dans le titre une maison suédoise et dit ensuite que ce doit être dans le style New England. Quel esprit malicieux penserait à un fournisseur de maisons préfabriquées qui s'appelle "maison suédoise" et construit des modèles de style New England ?
Tu as parlé de maison d'architecte – le demandeur (TE) a parlé d'un modèle externe en cours de réalisation. Cela me semble indiquer que Mandy du service comptabilité aime bien utiliser un logiciel de planification, et qu'un fabricant spécialisé en design est censé construire cela.