Recherche de chauffage pour chauffage par le sol - chauffage au plafond ?

Bonjour à tous,
nous avons acheté une vieille maison à deux familles, dans laquelle nous habitons l'appartement du rez-de-chaussée de 60 m².
Nous avons entièrement refait le rez-de-chaussée et comme je n'aimais pas le plancher en bois, nous avons opté pour une chape. Nous avons installé un chauffage au sol de la société Selfio.
Comme nous avons un chauffage urbain, nous avons dû acheter un élément de régulation supplémentaire.
Il s'est maintenant avéré que nous avons un chauffage urbain direct. Et maintenant, il faut acheter un caisson complet avec échangeur de chaleur. Celui-ci est proposé directement par le chauffage urbain Moers ou Dinslaken. Il coûte 1200€ plus installation.
Ma question est donc la suivante : je voudrais conserver le système de chauffage urbain pour l'appartement à l'étage et chercher une alternative pour le rez-de-chaussée.
J'ai donc besoin pratiquement d'un nouveau chauffage uniquement pour le chauffage au sol du rez-de-chaussée.
J'ai un peu cherché et il revient souvent que les pompes à chaleur sont la meilleure solution pour le chauffage au sol.
Mais je ne sais pas quelle pompe choisir ni quelle taille doit avoir le ballon tampon.
Peut-on chauffer toute l'année avec une pompe à chaleur ? Car j'ai lu qu'elles fonctionnent jusqu'à -15 degrés.
Quelqu'un pourrait-il m'aider avec des conseils et d'autres informations ?

Cordialement de Moers

Pour la pompe à chaleur, le plancher chauffant est le réservoir tampon. Un réservoir supplémentaire est inefficace (c'est comme ça qu'on me l'a expliqué). Le problème sera de trouver un appareil avec une puissance adaptée, de plus l'investissement pour un étage est proportionnellement plus élevé que pour les deux, car les coûts fixes restent les mêmes (montage par exemple). Pourquoi une chaudière séparée pour le rez-de-chaussée ?

Concernant le plancher chauffant : l'avez-vous mis sous pression ? Nous voulons aussi acheter chez Selfio, mais nous n'osons pas faire la mise sous pression nous-mêmes – à ce sujet, il n'y a rien dans le manuel d'installation. Ils font aussi l'installation, mais seulement à partir de 100 m². Ce sera difficile pour nous de libérer autant de surface en même temps. Comment avez-vous procédé ?

Le chauffage au sol existe en différentes méthodes de pose. Normalement, on pose le chauffage au sol en fonction de la température qui circulera plus tard et de la charge nécessaire. Donc, si vous avez prévu 50 degrés et que vous raccordez maintenant une pompe à chaleur, votre appartement ne sera pas chaud. Si vous avez prévu 35 degrés, une pompe à chaleur y parviendra également. Voulez-vous produire de l'eau chaude en plus du chauffage ? Ou l'obtenez-vous autrement ?